Instalando o Tomcat

Baixe o Tomcat (apache-tomcat-8.0.45.tar.gz).
Extraia os arquivos.
Mova a pasta extraída para dentro do diretório /opt/.

sudo mv Downloads/apache-tomcat-8.0.45 /opt/

Pronto, agora é só configurá-lo no Eclipse Luna.